Describe the two factors that determine how the antiviral drug acyclovir is specifically targeted to inhibit the replication of herpes simplex virus.