If the first wave of BDNF protein synthesis is blocked retention at both the one- and seven-day interval will be impaired.