Which experiment first demonstrated the sufficiency of competing ocular inputs to produce spatial segregation in the brain?