Atrial natriuretic hormone and aldosterone have opposite effects on both blood sodium level and the amount of water retained by the kidney.