The overall thermodynamic efficiency of metabolism is determined through reaction-coupling with:

A) NADH oxidation.
B) CO₂ release.
C) reduction of O₂.
D) ATP hydrolysis and synthesis.
E) glucose oxidation.