Which of the following metabolites is elevated as a result of low folate levels and poses a risk for cardiovascular disease?