In which type of mammal do a mother and her embryo exchange materials by means of an organ developed from embryonic membranes?