The majority of mitochondrial proteins are manufactured under the direction of the nuclear DNA by cytoplasmic ribosomes.