Which of the following diseases is characteristically transmitted to humans in the urine of animals?