Which of the following is considered the MAIN role of the lymph nodes in relationship to the lymph within lymphatic vessels?