Which layer of the uterus undergoes dramatic changes in thickness and structure during the uterine cycle responding to hormones.