Why is cardiac muscle tissue that has been damaged by injury or disease incapable of regeneration?