A premature baby, now 4 days old, has developed a white coating on her buccal mucosa extending onto her lips. It appears to be painful. What is the most likely causative agent?