The finding that reproductive suppression in dwarf mongoose females occurs by means of both hormonal and behavioral controls exemplifies an emphasis on which of Tinbergen's four questions?