Which of the following animals would be most likely to simultaneously participate in seed dispersal and a gut inhabitant mutualism?