Which structures lining the tissue surface of the respiratory tract can be damaged by airborne particles?