What is a more accurate description for the secondhand smoke emitted by a lit cigarette combined with the smoke exhaled by active smokers?