In general, when would the net movement of small, uncharged atoms and molecules through the plasma membrane end?

A) when the concentration of a solute is equal on both sides of the membrane
B) when all of those atoms or molecules are on the same side of the membrane
C) when the cell grows so large that it can't hold any more material
D) when the cell shrinks to the point that it can't function properly