The ability of an animal (with a fixed genotype) to express two or more genetically controlled phenotypes is called