The appearance of a wart on the genitalia is a sign of infection with (chlamydia/herpes/papilloma) virus.