A man reports to his doctor that he is tired all the time and his urine has become darker in color. He has not experienced fever or vomiting recently. The physician notes that his eyes are yellowish and his abdomen is swollen and tender. The man has a history of kidney transplant. The man may be infected with