Both bubonic and pneumonic plague cause the formation of buboes and tissue necrosis of the extremities.