A young woman develops a fever after a recent trip to a Caribbean island. She also experiences severe headache and pain "in the bones." After a few days, she also develops a rash. Which of the following did she most likely contract?