A hormone binding to its membrane receptor may cause increased permeability to sodium ions.