The two thyroid hormones, thyroxine and triiodothyronine, have complementary effects in which they decrease the rate of cellular metabolism and oxygen consumption in almost every cell in the body.