Preganglionic fibers that originate within the collateral ganglia extend throughout the abdominopelvic cavity, innervating visceral tissues and organs.