A space that separates the expanded tip of the axon at the neuromuscular synapse from the motor end plate is the synaptic vesicle.