What role does the C domain play in cell surface proteins that interact directly with antigens?