Using specific examples, when is it appropriate to use CARD-FISH rather than the traditional FISH method and vice-versa?