In both cocci as well as rod-shaped cells, new peptidoglycan synthesis occurs in both directions from the central location of the FtsZ ring.