The small size of prokaryotic cells limits their ability to respond to spatial gradients of a chemical.