Which of the following is toxic due to its ability to react with neighboring sulfhydryls of dihydrolipoyl groups, thus blocking their reoxidation to lipoamide?