Why are coral endosymbionts, known as zooxanthellae, important indicators of ocean health?