The thinnest type of epithelial tissue in the body, which allows rapid diffusion of substances through the cells, is simple cuboidal epithelium.