Some traits are polygenic but do not show typical continuous distributions. For example, type II diabetes is determined by a number of genes, but one is either diagnosed as diabetic or not diabetic based on blood sugar levels. How might one explain such a phenomenon?