The proteins found in the phospholipid bilayer permit the movement of most substances, including oxygen and carbon dioxide, across the membrane.