During puberty, the increased production of testosterone in males causes the rapid enlargement of which one of the following structures of the respiratory system?