Chronic myelogenous leukemia appears to be associated with a chromosomal rearrangement. How is a chromosomal rearrangement responsible for this disease?