Identify which of the operon elements plays the most critical role in determining gene regulation in prokaryotes.